Grandpa Frank schüttelt den Kopf:
Sonst geht es dir aber heute gut, Jess? Wieviel Dollars hast du rausgerückt für den neuen Painthengst?

Jess grinst:
Mit Pferden ist es wie mit schönen Frauen. Man muss eben in die Zukunft investieren. Du hast mir auch nie gesagt was dich Bonny gekostet hat. Also muss ich es auch nicht. Der Gentleman genießt und schweigt.

Laura lacht:
Darüber diskutieren wir heute Abend noch Darling, wenn du dich von deinem Baby losreißen kannst. Mein Gott, jetzt werde ich schon eifersüchtig auf ein Pferd.

Grandpa Frank schüttelt nur seinen Kopf. Alle sind sehr gespannt auf den neuen Hengst. Endlich ist er da. Jess lässt ihn über die Weiden der Tumbleweed toben und beobachtet ihn mit Genugtuung.